Author Archives: Sorin Grumazescu

Pică pară mălăiaţă în gura lui Nătăfleaţă

Cred că Nătăfleaţă era un fel de Isaac Newton. Deoarece, altfel, nu-mi explic de unde ar veni expresia Pică pară mălăiaţă în gura lui Nătăfleaţă. Pentru că aşa i-a picat şi lui Newton mărul în cap, omul nostru începând să-şi … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , | Leave a comment

Eteee… pagubă-n ciuperci

Expresia pagubă-n ciuperci mi-a fost propusă de către Lucian Chipuc. Pe Lucian îl mai găsiţi şi pe Twitter. Şi e omul căruia, din câte am observat, îi plac expresiile româneşti. Pentru că a comentat destul de des pe aici, dar … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , | 2 Comments

A da bir cu fugiţii

Încep să mă adâncesc în expresiile noastre româneşti, şi observ că nu le mai găsesc explicaţiile. Le folosim, dar nu ştim de unde vin. Sau care ar fi sensul… Aşa stă treaba şi cu a da bir cu fugiţii… Nu … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , , , | 5 Comments

A drege busuiocul

Ei, uite şi prima expresie despre care nu doar că nu ştiu de unde vine… Nici măcar nu pot să-mi dau cu presupusul. Nu pot face nicio legătură cu ceva. Ştim cu toţii că a drege busuiocul înseamnă a salva … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , | 5 Comments

Da’ muieți-s posmagii?

Şi pentru că vă povesteam zilele trecute cum stă treaba cu expresia mură-n gură, iată încă una, oarecum sinonimă, şi care vine de la Ion Creangă. Printre altele, marele nostru povestitor a scris Povestea unui om leneş, poveste pe care … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , , , | 3 Comments

A-şi pune pofta-n cui

De câte ori v-aţi pus pofta-n cui? Sincer… Pentru că eu am făcut-o de foarte multe ori. Indiferent despre ce am vorbi, mi-am pus pofta-n cui de nenumărate ori. Problema mea nu-i asta. Problema e că nu prea ştiu de … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , , | Leave a comment

Mură-n gură

Am citit atent articolul lui Adrian. Şi, Doamne, câtă dreptate are. Am zâmbit… deşi nu era zâmbetul meu… Am zâmbit… dar a fost un zâmbet amar… Şi nu, clar nu e vina lui Adrian pentru zâmbetul meu amar… Vina aparţine, … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , , | 6 Comments

A-şi da arama pe faţă

Oare de câte ori n-am dat peste oameni care şi-au dat arama pe faţă? Oare de câte ori n-am dat peste oameni care ne-au dezamăgit fără să ne gândim măcar o secundă că ar putea face acest lucru? Cu toţii … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , , , | Leave a comment

A-ţi lua inima în dinţi

Uite altă expresie care nu ştiu de unde ar veni: a-ţi lua inima-n dinţi. Bun… e clar… toată lumea ştie s-o folosească. Ne agăţam de ea atunci când eram tineri şi, noi băieţii, făceam ce făceam şi puneam vreun bileţel … Continue reading

Posted in Expresii Româneşti | Tagged , , | 2 Comments

Ca ciupercile după ploaie…

Expresia în sine zice tot. Chiar nu cred că mai e ceva de spus… O folosim când vrem să accentuăm că anumite lucruri ar fi într-un număr mai mare decât ar fi nevoie. De genul „ai văzut câte magazine de … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , | 1 Comment