Tag: Liceu
Din față zimbru, din profil timbru
Expresia Din față zimbru, din profil timbru s-ar mai putea traduce și astfel: un fel de Din spate liceu, din față muzeu, sau din spate regină, din față ruină. Sigur, doar cu diferența că în expresiile cu liceul și cu regina ne referim la doamne. 😀
Acum, domnilor, ne referim la noi. A venit și rândul nostru. Și să nu fie cu supărare, dar unii dintre noi chiar așa arătăm: Din față zimbru, din profil timbru. Teoretic ne arătăm mușchii, dar, practic, nu-i avem. Și dacă-i avem, nu prea știm să-i folosim. 🙂
În spate liceu, în faţă muzeu
Până la urmă, expresia În spate liceu, în faţă muzeu ar avea oarecum acelaşi înţeles că şi expresia Afară-i vopsit gardul, înăuntru-i leopardul.
Însă, de cele mai multe ori, când folosim expresia asta, ne referim la cu totul altceva. Şi, de cele mai multe ori, e vorba despre o femeie. Dacă încă nu aţi auzit pe cineva folosind-o, aveţi toate şansele ca în viaţa voastră, vreodată, să auziţi „o ştii pe aia? Nu! De ce? Frăţioare, e din spate liceu, din fata muzeu.”. Continue reading “În spate liceu, în faţă muzeu”
Comentarii recente