{"id":341,"date":"2012-02-14T00:01:57","date_gmt":"2012-02-14T00:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/?p=341"},"modified":"2023-06-18T10:33:28","modified_gmt":"2023-06-18T10:33:28","slug":"umbla-n-doru-lelii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/2012\/02\/14\/umbla-n-doru-lelii\/","title":{"rendered":"Umbl\u0103-n doru\u2019 lelii\u2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-342\" src=\"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/country_girl.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"154\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0 \u00censeamn\u0103 a umbla f\u0103r\u0103 rost, a umbla creanga, teleleu, brambura, f\u0103r\u0103 \u0163int\u0103.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cens\u0103, dac\u0103 facem referire strict la expresia <strong>a umbla \u00een dorul lelii<\/strong>, cred c\u0103 ar mai fi o explica\u0163ie. \u015ei ca \u00eentotdeauna, DEX-ul <a href=\"https:\/\/dexonline.ro\/definitie\/lele\">ne ajut\u0103<\/a>. <em><strong>Lele<\/strong> <\/em>poate fi \u015fi termenul folosit atunci c\u00e2nd un copil sau t\u00e2n\u0103r de la \u0163ar\u0103 se adreseaz\u0103 unei femei mai \u00een v\u00e2rst\u0103, poate fi folosit \u015fi ca femeie rea, imoral\u0103, chiar curv\u0103. Dar, \u00een poezia popular\u0103 a fost folosit \u015fi ca <em>femeie t\u00e2n\u0103r\u0103, iubit\u0103, m\u00e2ndru\u0163\u0103<\/em>.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ei bine, a\u0163i v\u0103zut vreodat\u0103 cum umbla un b\u0103rbat atunci c\u00e2nd este \u00eendr\u0103gostit? Nu \u015ftie ce s\u0103 mai fac\u0103, nu \u015ftie cum s\u0103 se mai poarte, nu \u015ftie cum s\u0103 fac\u0103 \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t s\u0103-\u015fi \u00eent\u00e2lneasc\u0103 sau s\u0103-i spun\u0103 dou\u0103 vorbe m\u00e2ndru\u0163ei lui. Evident, de dor. Ce mai\u2026 umbl\u0103 <a href=\"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/2010\/12\/19\/te-nvarti-ca-musca-fara-cap\/\">ca musca f\u0103r\u0103 cap<\/a>. \ud83d\ude42<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.clipartof.com\/portfolio\/toonaday\/illustration\/cartoon-barefoot-country-girl-1046106.html\">Sursa Foto<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0 \u00censeamn\u0103 a umbla f\u0103r\u0103 rost, a umbla creanga, teleleu, brambura, f\u0103r\u0103 \u0163int\u0103. \u00cens\u0103, dac\u0103 facem referire strict la expresia a umbla \u00een dorul lelii,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[194,192,191,193],"class_list":["post-341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-expresii-romanesti","tag-a-umbla-creanga","tag-a-umbla-fara-rost","tag-a-umbla-in-dorul-lelii","tag-lele","wpcat-2-id"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341\/revisions\/346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}