{"id":99,"date":"2011-01-08T14:33:29","date_gmt":"2011-01-08T14:33:29","guid":{"rendered":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/?p=99"},"modified":"2023-06-16T14:46:45","modified_gmt":"2023-06-16T14:46:45","slug":"la-placinte-inainte-la-razboi-inapoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/2011\/01\/08\/la-placinte-inainte-la-razboi-inapoi\/","title":{"rendered":"La pl\u0103cinte, \u00eenainte, la r\u0103zboi, \u00eenapoi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-101\" src=\"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/wp-content\/uploads\/2011\/01\/la_placinte.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"125\" \/> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oare c\u00e2\u0163i dintre cei care folosesc expresia asta \u015ftiu de unde vine? Ei bine, Ion Creang\u0103 a avut grij\u0103 s\u0103 ne pricopseasc\u0103 vocabularul. \u0218i dac\u0103 p\u00e2n\u0103 acum n-a\u021bi \u0219tiut, de-acum \u0219ti\u021bi. \u0218i ca s\u0103 nu avem vorbe, iat\u0103 \u0219i un pasaj din <strong>Povestea lui Harap Alb<\/strong>, poveste unde g\u0103si\u021bi expresia &#8221;<strong>La pl\u0103cinte, \u00eenainte, la r\u0103zboi, \u00eenapoi<\/strong>&#8221;.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Apoi, drept s\u0103 v\u0103 spun, c\u0103 atunci degeaba mai strica\u0163i m\u00e2ncarea, dragii mei&#8230; S\u0103 umbla\u0163i numai a\u015fa, frunza fr\u0103sinelului, toat\u0103 via\u0163a voastr\u0103 \u015fi s\u0103 v\u0103 l\u0103uda\u0163i c\u0103 sunte\u0163i feciori de crai, asta nu miroase a nas de om&#8230; Cum v\u0103d eu, frate-meu se poate culca pe o ureche din partea voastr\u0103; la sf\u00e2ntul A\u015fteapt\u0103 s-a \u00eemplini dorin\u0163a lui. Halal de nepo\u0163i ce are! Vorba ceea:<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>La pl\u0103cinte, \u00eenainte<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u015ei la r\u0103zboi, \u00eenapoi.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fiul craiului cel mai mic, f\u0103c\u00e2ndu-se atunci ro\u015f cum \u00eei gotca, iese afar\u0103 \u00een gr\u0103din\u0103 \u015fi \u00eencepe a pl\u00e2nge \u00een inima sa, lovit fiind \u00een ad\u00e2ncul sufletului de ap\u0103s\u0103toarele cuvinte ale p\u0103rintelui s\u0103u. \u015ei cum sta el pe g\u00e2nduri \u015fi nu se dumerea ce s\u0103 fac\u0103 pentru a sc\u0103pa de ru\u015fine, numai iaca se treze\u015fte dinaintea lui cu o bab\u0103 g\u00e2rbovit\u0103 de b\u0103tr\u00e2ne\u0163e, care umbla dup\u0103 milostenie&#8230;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dreamstime.com\/pie-icon-cartoon-style-illustration-web-image124293405\">Sursa foto<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Oare c\u00e2\u0163i dintre cei care folosesc expresia asta \u015ftiu de unde vine? Ei bine, Ion Creang\u0103 a avut grij\u0103 s\u0103 ne pricopseasc\u0103 vocabularul. \u0218i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[42,39,41,40],"class_list":["post-99","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-expresii-romanesti","tag-harap-alb","tag-ion-creanga","tag-la-placinte-inainte-la-razboi-inapoi","tag-povestea-lui-harap-alb","wpcat-2-id"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99\/revisions\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soringrumazescu.ro\/expresii-romanesti\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}