Expresia a fost propusă de Nicu a.k.a. Info-Delta.ro. Nu ştiu de ce s-a gândit Nicu la expresia asta. De la el mă aşteptam la ceva de genul „te zbaţi ca peştele pe uscat”. Da-l iert tura asta. 🙂
Oricum, folosim expresia atunci când vrem să subliniem că un anume „ceva” nu se va îndeplini, realiza. De genul „vreau să fiu şi eu prezent la o petrecere la Playboy Mansion”. Răspunsul automat va fi „sigur…când o zbura porcul”. Normal, nu? 🙂
De unde a apărut? Ştie cineva?