Nu știu dacă ar fi cazul să mai explic expresia A se aduna ca la mort… Cred că e destul de simplu de înțeles. Oricum, atunci când e o înmormântare, lumea vine. Mulți pentru că au cunoscut-o pe acea persoană, mulți pentru pomana de după.
Marea problemă nu e asta… Problema e că, în România, lumea se adună ca la mort și în alte situații. La coadă la ajutoarele sociale (deși mulți ar putea merge la muncă), la reduceri la diverse produse electrocasnice (sau pentru gătit) din diverse magazine, deși multe dintre ele le sunt complet nefolositoare, la produse alimentare (să zicem că aici aș înțelege), pe la incendii (nelăsându-i să-și facă treaba pe cei de la Salvare, ISU etc), pe la accidente etc.
Un lucru e clar! Oriunde, oriunde se dă ceva moaca sau mai ieftin, orinude se face ceva, orinude se întâmplă ceva, lumea se va aduna ca la mort, va fi îmbulzeală și înghesuială.
Pingback: A se aduna ca la urs | Expresii Româneşti