Category Archives: Expresii

Pompe funebre

Nu, nu e o expresie românească, e doar o denumire. Dar amicul Sorin Patiu m-a întrebat de unde ar putea veni această denumire, Pompe Funebre. Și încerc să-i dau și lui, și vouă, o explicație. Plauzibilă, zic eu. 🙂 Pompa. … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , , | Leave a comment

Te uiţi ca rața la planor

Aţi văzut vreodată cum se uită rața la planor? Da’ cum se uită omida la sudură? Dar cum se uită curca-n lemne? Nu? Nici eu! Însă, un lucru mi-e clar: toate animalele despre care veţi auzi în expresiile româneşti că … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , | 1 Comment

A mântui banii

N-ați auzit niciodată pe nimeni spunând “Am mântuit banii…”? Şi nu neapărat banii. A mântui orice… Spre exemplu, a mântui uleiul, a mântui făina, a mântui ceapa, a mântui orice vreţi voi. Ştiu, pe mulţi expresia a mântui îi duce … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , | 1 Comment

A da de furcă

Vedeţi voi?! De-a lungul timpului furca şi-a găsit o mulţime de locuri în expresiile romaneşti. Fie că vorbim despre A avea stuchit la furcă, fie că vorbim despre Furca pieptului mă doare (pentru cei care ştiu versuri din muzica populară … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , | Leave a comment

Mare cât o zi de post

Că tot e vineri și e zi de post, nu ştiu câţi credincioşi am printre cei care mă citesc. Şi spun asta pentru că mulţi nu ştiu ce e ăla post. Ce e postul? Da, DEX-ul scrie bine: e o … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , , , | Leave a comment

Te mai coiești mult?

Nu, sincer… Chiar nu voiam să scriu iar o expresie care conţine cuvinte triviale, însă mi-am adus aminte de expresia „Te mai coiești mult” după ce am scris-o pe asta. Şi-mi stă pe creier de ceva vreme, mai ales că … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , , | Leave a comment

Iute ca suveica

Hmmmm… Așa-i ca mulți dintre voi nu știu de unde vine expresia Iute ca suveica? Aşa-i că mulţi nu știți ce-i suveica? Mai ales dacă ar fi să fac referire la cei mai tineri… Bine, iute ştiu că ştiţi ce … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , , , | Leave a comment

Huda lui Papar

Articolul ăsta a plecat de la un comentariu lăsat de prietenul Doru Panaitescu la expresia A da sfoară-n ţară. Nu, nu e o expresie. Luați-o ca pe o corectură. Şi, pentru că nu sunt foarte multe de explicat, am luat … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , , , | Leave a comment

Ştie boierul ce-i meşniţa

Ştie boierul ce-i meşniţa e un fel de Ştie taranu’ ce-i sofranu’. Sau un fel de „ştie taranu’ ce-i ciocolată, mănâncă hârtia şi-aruncă bucată”. Da, ultima dintre expresii e puţin răutăcioasă la adresa ţăranilor, oameni pe care, de altfel, ar … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , | Leave a comment

De-a moaca

Moacă – Cap, figură, față, chiar domnişoară, tinerică. Cam asta ar fi explicaţia dată de DEX. De unde a apărut expresia A da ceva moca? Nu ştiu. Poate pentru că multora le-a venit mai uşor să pronunţe moca. Însă expresia … Continue reading

Posted in Expresii, Expresii Româneşti | Tagged , , , , | Leave a comment